12 июня президент КР Ма Ин-цзю заявил, что дело Зайна Дина должно быть непременно решено на Тайване. По его словам, преступник должен быть выслан на остров для вынесения окончательного приговора по делу.
В среду суд Шотландии принял решение, что британец, насмерть сбивший человека и скрывшийся с места преступления, должен быть экстрадирован на Тайвань для вынесения приговора. В условиях отсутствия официальных дипломатических отношений сотрудничество между шотландским и тайваньским судами создает уникальный прецедент международного права, считают дипломаты.
12 июня президент Ма одобрил решение шотландского суда, отметив, что только в случае экстрадиции будет восстановлена справедливость.
Президент Ма сказал:
"Это, конечно, предварительное решение шотландского суда, и преступник может подать апелляцию, но оно свидетельствует о том, что, даже при отсутствии официальных дипломатических отношений между нашими странами, принципы правосудия уважаются. Преступнику не удастся избежать наказания, которого он заслуживает, а его дело станет важным прецедентом".
25 марта 2010 Зайн Дин, проживавший на Тайване долгое время, сбил разносчика газет и скрылся с места аварии. Зайн был в состоянии алкогольного опьянения. Сбитый мотоциклист скончался.
В 2012 Дин, глава тайваньского представительства британской компании, был приговорен к четырем годам тюремного заключения. Британцу были выдвинуты обвинения в вождении в нетрезвом состоянии, непредумышленном убийстве и в оставлении места преступления.
Воспользовавшись паспортом друга, Дин покунул Тайвань и позже вернулся в Великобританию. В октябре 2013 г. по запросу со сторны тайваньских властей, британца арестовала шотландская полиция.
Наталия Лукашева