"Экскурсия на Формозу: по следам Павла Ибиса". Дни 1-4

Российский путешественник Фёдор Лабутин и фотограф Сергей Малков продолжают проект «Экскурсия на Формозу: по следам Павла Ибиса». Сегодня – четвёртый день их путешествия. Фёдор Лабутин поделился с Международным радио Тайваня первыми впечатлениями от «Экскурсии на Формозу».

«За эти четыре дня мы успели побывать в большом количестве мест, даже больше, чем я ожидал. Мы прилетели в Тайбэй, добрались на скоростном поезде до Гаосюна, откуда начали своё путешествие. Павел Ибис, согласно его дневникам, его записям, именно из Гаосюна отправился в своё путешествие.

В Гаосюне мы побывали в Британском Консульстве - это, можно сказать, знаковое место, точка отсчёта путешествия Ибиса. Также мы побывали в пресвитарианской церкви, в которой бывал Ибис. Буквально за день до начала путешествия с нами связался тайваньский профессор Гун Фэй-тао, который порекомендовал непременно в этой церкви побывать. Он написал нам, что его предки виделись в этой церкви с Павлом Ибисом, и я надеялся получить там какую-то информацию, сохранившуюся там за эти 140 лет. Мы нашли церковь, но не получилось застать пастора. Но это место всё равно знаковое для маршрута - Павел Ибис там бывал, и наша нога тоже туда ступила.

Далее мы поехали в город Пиндун. В Пиндуне мы посетили океанариум, но это была скорее развлекательная часть поездки... А путь Павла Ибиса лежал на юг. В своих записках он упоминает деревню Сапрек. Такой деревни сейчас на карте не существует, но примерное место мы смогли идентифицировать. Сейчас на этом месте находится национальный парк. И там произошла наша первая встреча с тайваньскими жителями.

Сделаю небольшое отступление - на что я обратил внимание - здесь очень малый процент населения говорит по-английски. Поскольку мой словарный запас в китайском языке составляет 30-50 слов, конечно, мне тяжело общаться на китайском языке. Практически как Ибису. Это тоже интересная особенность путешествия: я стараюсь как можно меньше пользоваться помощью переводчиков при взаимодействии с местными жителями, чтобы как можно больше повторить в деталях взаимодействие с местным населением.

А сегодня мы прибыли на самую южную точку острова, в Кэньдин. Мы находимся сейчас в Национальном парке Кэньдин - пока мы ещё толком не осмотрелись, но уже хорошо видно, какая здесь красивая природа. Самое главное в путешествии для меня - это всё-таки общение. Суть путешествия - это общение с местным населением. Вчера произошёл случай, который произвёл на меня неизгладимое впечатление. Мы остановились в одном миньсу (миньсу - комната в частном секторе), откуда нам нужно было добраться до океанариума, примерно 5 км. Мы решили пойти туда пешком. Но, когда мы выходили из миньсу, хозяйка, женщина примерно 70 лет, которая совсем не говорит по-английски, только по-китайски, машет нам рукой и кричит - стойте! стойте! Мы не поняли, в чём дело, а она предложила нам взять два велосипеда. Причём она не просто их нам отдала. Когда мы сели на велосипеды и поехали, она сопровождала нас на своём мотоцикле до самого океанариума, чтобы мы не заблудились. Это было так трогательно! И такие случаи происходят всё время».

Международное радио Тайваня – информационный спонсор проекта «Экскурсия на Формозу: по следам Павла Ибиса». О приключениях Фёдора и Сергея мы будем рассказывать в выпусках новостях и передаче «Радиопутешествие по Тайваню».