close
Голос ТайваняСкачать приложение
Открыть
:::

Месяц авторского чтения в Чехии способствует продвижению тайваньской литературы на международной арене

  • 19-07-2024
  • Русская служба МРТ
Месяц авторского чтения в Чехии способствует продвижению тайваньской литературы на международной арене
Фото: CNA

25-й Месяц авторского чтения (Authors' Reading Month) открылся 1 июля в Брно, Чехия. Это крупнейший в Центральной и Восточной Европе фестиваль литературы. В этом году мероприятие посвящено произведениям писателей Тайваня.

При поддержке Министерства культуры тайваньские писатели разных поколений, гендеров, этнических групп отправились в Чехию и Словакию, где прочитают лекции. Всего в состав делегации вошёл 31 писатель.

Тайвань стал первой азиатской страной, приглашённой для участия в Месяце авторского чтения. 

В рамках фестиваля с 16 по 18 июля прошли Форум издательской индустрии, Семинар по художественному переводу тайваньской литературы и другие мероприятия. Они способствовали обменам между тайваньскими и европейскими издательствами, увеличению возможностей для переводов тайваньской литературы.  

Четыре тайваньских издательства приняли участие в Форуме издательской индустрии. Они уже начали вести переговоры по авторским правам с издательствами Польши, Венгрии, Словакии, Чехии, Гренландии, Украины и других стран и регионов.

Девять переводчиков тайваньской литературы из Чехии, Франции, Италии, Польши, Украины, Швеции и Нидерландов собрались на Семинаре по художественному переводу тайваньской литературы. Специалисты поделились достижениями разных стран в сфере переводов тайваньской литературы за последние годы.

Организатором фестиваля является чешское издательство «Ветряная мельница» (Větrné mlýny). Фестиваль проводится ежегодно с 2000 года с 1 по 31 июля.

Комментарии

Новое в этом разделе>>>