Существуют ли инопланетяне?

Международное радио Тайваня Международное радио Тайваня

1 / 1

В новом выпуске передачи «Учим китайский!» Лилия У и Василий Тан предлагают поговорить об одной очень интересной теме – существуют ли инопланетяне? Как они выглядят?

Ты думаешь, инопланетяне существуют?
你覺得有外星人嗎？
Nǐ juéde yǒu wàixīngrén ma?

Конечно! Вселенная такая огромная, Земля не может быть единственной планетой с жизнью.
有啊！宇宙這麼大，地球不可能是唯一有生命的星球。
Yǒu a! Yǔzhòu zhème dà, dìqiú bù kěnéng shì wéiyī yǒu shēngmìng de xīngqiú.

А как, по-твоему, они выглядят?
那你覺得外星人長什麼樣子?
Nà nǐ juéde wàixīngrén zhǎng shénme yàngzi?

Некоторые говорят, что у них большие глаза и худое тело, приспособленное к их среде.
有的人說外星人有大眼睛、細長的身體，適應他們的環境。
Yǒu de rén shuō wàixīngrén yǒu dà yǎnjīng, xìcháng de shēntǐ, shìyìng tāmen de huánjìng.

Как бы хотелось однажды отправиться в космос и увидеть инопланетян своими глазами!
真希望有機會，能夠探索宇宙，看看外星人的真面目。
Zhēn xīwàng yǒu jīhuì, nénggòu tànsuǒ yǔzhòu, kànkan wàixīngrén de zhēn miànmù.

Давайте теперь разберём отдельные фразы и слова вместе с ведущими в эфире.